UK services sector slows amid Middle East war concerns, raising stagflation risks. El sector servicios del Reino Unido se desacelera en medio de las preocupaciones por la guerra en Oriente Medio, aumentando los riesgos de estagflación.

The UK's services sector slowed in March to an 11-month low of 50.5, driven by war concerns in the Middle East. El sector de servicios del Reino Unido se desaceleró en marzo a un mínimo de 11 meses de 50.5, impulsado por las preocupaciones de guerra en el Medio Oriente. This uncertainty reduced business spending and investment, while disruptions to shipping and energy raised fuel and material costs. Esta incertidumbre redujo el gasto y la inversión de las empresas, mientras que las interrupciones en el transporte marítimo y la energía elevaron los costos de combustible y materiales. Economists warn these factors are increasing the risk of stagflation, where slowing growth meets rising prices. Los economistas advierten que estos factores están aumentando el riesgo de estagflación, donde la desaceleración del crecimiento se encuentra con el aumento de los precios.