French ex-President Sarkozy denies Libyan funding allegations in appeal trial. El expresidente francés Sarkozy niega las acusaciones de financiamiento libio en el juicio de apelación.

French former President Nicolas Sarkozy declared himself "innocent" during an April 2026 appeals trial regarding allegations he sought Libyan funding for his 2007 campaign in exchange for improving Libya's international image after deadly 1980s bombings. El expresidente francés Nicolas Sarkozy se declaró "inocente" durante un juicio de apelación en abril de 2026 por acusaciones de que buscaba financiación libia para su campaña de 2007 a cambio de mejorar la imagen internacional de Libia tras los mortíferos atentados de los años 80. A lower court previously convicted him of criminal conspiracy and sentenced him to five years in prison, though he was released pending this appeal. Un tribunal inferior lo había condenado previamente por conspiración criminal y lo sentenció a cinco años de prisión, aunque fue puesto en libertad a la espera de esta apelación. The trial, which includes testimony from victims' families, is expected to conclude in June with a verdict anticipated in the fall. El juicio, que incluye el testimonio de las familias de las víctimas, se espera que concluya en junio con un veredicto anticipado en el otoño. If convicted again, Sarkozy could face up to 10 years in prison. Si es condenado de nuevo, Sarkozy podría enfrentar hasta 10 años en prisión.