NIPSCO pauses shutoffs; Trump holds press conference on failed rescue in Iran. NIPSCO pone en pausa los cierres; Trump celebra una conferencia de prensa sobre el rescate fallido en Irán.

Northern Indiana Public Service Company has paused residential utility shutoffs through May 15, 2026, to help customers facing financial challenges. La Compañía de Servicio Público del Norte de Indiana ha suspendido los cierres de servicios públicos residenciales hasta el 15 de mayo de 2026, para ayudar a los clientes que enfrentan desafíos financieros. Meanwhile, President Trump announced a press conference regarding the failed rescue of a U.S. Air Force crew member believed to be in Iran, marking a significant escalation in U.S.-Iran tensions. Mientras tanto, el presidente Trump anunció una conferencia de prensa con respecto al rescate fallido de un miembro de la tripulación de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que se cree que está en Irán, lo que marca una escalada significativa en las tensiones entre Estados Unidos e Irán. Local news also includes the postponement of the South Bend Cubs' season opener, Notre Dame players entering the transfer portal, and multiple recent accidents. Las noticias locales también incluyen el aplazamiento de la apertura de la temporada de los South Bend Cubs, los jugadores de Notre Dame que entran en el portal de transferencia, y múltiples accidentes recientes.