Colorado gas prices surge over 90 cents, with Glenwood Springs at $4.404. Los precios de la gasolina de Colorado suben más de 90 centavos, con Glenwood Springs en $ 4.404.

Gas prices surged in Colorado’s mountain towns, with Glenwood Springs averaging $4.404 per gallon—up nearly 90 cents in a month—while Pitkin County hit $5.467. Los precios del gas se dispararon en las ciudades montañosas de Colorado, con Glenwood Springs promediando $4.404 por galón - casi 90 centavos más en un mes - mientras que el condado de Pitkin alcanzó $5.467. Nationally, the average exceeded $4 per gallon for the first time since 2022, driven by crude oil prices above $100 per barrel and supply constraints. A nivel nacional, el promedio superó los 4 dólares por galón por primera vez desde 2022, impulsado por los precios del petróleo crudo por encima de los 100 dólares por barril y las limitaciones de suministro. Despite high costs, Easter travelers are still visiting, though weak snowfall may limit resort gains. A pesar de los altos costos, los viajeros de Pascua todavía están visitando, aunque las nevadas débiles pueden limitar las ganancias de los resorts.