Police warn residents about utility worker and federal agent scams. La policía advierte a los residentes acerca de los trabajadores de servicios públicos y estafas de agentes federales.

Prince George’s County police are warning residents about two active scams involving impersonators posing as utility workers and federal agents. La policía del condado de Prince George está advirtiendo a los residentes sobre dos estafas activas que involucran a imitadores que se hacen pasar por trabajadores de servicios públicos y agentes federales. Scammers claiming to be Pepco employees enter homes by claiming electrical emergencies, demand payment, and steal thousands of dollars, while others posing as officials instruct victims to withdraw cash for a "secure transfer." Los estafadores que se hacen pasar por empleados de Pepco entran en los hogares afirmando que hay emergencias eléctricas, exigen el pago y roban miles de dólares, mientras que otros, haciéndose pasar por funcionarios, indican a las víctimas que saquen dinero para una "transferencia segura". Authorities urge residents to never let strangers in, verify workers directly with utility companies, and report scams to police. Las autoridades piden a los residentes que nunca dejen entrar a extraños, verifiquen a los trabajadores directamente con las compañías de servicios públicos e informen a la policía sobre los fraudes.