Australia rejects US drug tariffs to protect its affordable medicine scheme. Australia rechaza los aranceles de medicamentos estadounidenses para proteger su esquema de medicamentos asequibles.

Australia stands firm on its Pharmaceutical Benefits Scheme (PBS) despite new U.S. tariffs on imported drugs. Australia se mantiene firme en su Plan de Beneficios Farmacéuticos (PBS) a pesar de los nuevos aranceles de los Estados Unidos a los medicamentos importados. Health Minister Mark Butler says the country will not compromise on the program's core principles, which ensure affordable access to prescription medicines. El ministro de Salud Mark Butler dice que el país no comprometerá los principios fundamentales del programa, que aseguran el acceso asequible a los medicamentos recetados. While the tariffs target pharmaceutical exports, blood plasma products—key to Australian biotech firm CSL—are exempt. Si bien los aranceles se dirigen a las exportaciones de productos farmacéuticos, los productos de plasma sanguíneo, clave para la empresa australiana de biotecnología CSL, están exentos. The government is assessing the impact on exporters, and opposition leaders urge efforts to secure further exemptions. El gobierno está evaluando el impacto en los exportadores, y los líderes de la oposición urgen esfuerzos para asegurar más exenciones.