Delhi lawyers will skip work on first and third Saturdays starting April 4. Los abogados de Delhi evitarán trabajar el primer y tercer sábado a partir del 4 de abril.

The Delhi High Court Bar Association announced on March 27 that lawyers will abstain from work on the first and third Saturdays of each month starting April 4, in protest against the High Court's new mandate for those days. La Asociación de Abogados del Tribunal Supremo de Delhi anunció el 27 de marzo que los abogados se abstendrán de trabajar el primer y tercer sábado de cada mes a partir del 4 de abril, en protesta contra el nuevo mandato del Tribunal Superior para esos días. The union cited practical difficulties, including conflicts with other legal duties and reduced preparation time, as reasons for the action. El sindicato citó las dificultades prácticas, incluidos los conflictos con otras obligaciones legales y la reducción del tiempo de preparación, como razones para la acción. Despite previous requests for reconsideration, the Bar Association plans to assign proxy counsels to minimize disruptions in court proceedings. A pesar de las solicitudes anteriores de reconsideración, el Colegio de Abogados planea asignar representantes para minimizar las interrupciones en los procedimientos judiciales.