Hwang to retire from Connecticut Senate seat. Hwang se retirará del puesto en el Senado de Connecticut.

Republican Senator Tony Hwang of Connecticut announced he will not seek re-election after nearly two decades in office, citing the need to begin a new chapter and citing a difficult political climate for moderate Republicans. El senador republicano Tony Hwang de Connecticut anunció que no buscará la reelección después de casi dos décadas en el cargo, citando la necesidad de iniciar un nuevo capítulo y citando un clima político difícil para los republicanos moderados. His retirement opens the seat to potential candidates, including Democrat Rob Blanchard and Republican Amybeth Laroche. Su retiro abre el escaño a candidatos potenciales, incluyendo el demócrata Rob Blanchard y la republicana Amybeth Laroche.