EU's new entry system causes long border queues for travelers. El nuevo sistema de entrada de la UE provoca largas colas en la frontera para los viajeros.

Travelers to Europe this Easter face long border queues due to the EU's new Entry/Exit System, which requires fingerprints and photos for all non-EU passport holders. Los viajeros a Europa esta Pascua se enfrentan a largas colas en la frontera debido al nuevo Sistema de Entrada/Salida de la UE, que requiere huellas dactilares y fotos para todos los titulares de pasaportes no pertenecientes a la UE. The change, which took effect recently, has caused delays of up to two hours, prompting airlines and airports to urge authorities to allow temporary suspensions to avoid disruptions. El cambio, que entró en vigencia recientemente, ha causado retrasos de hasta dos horas, lo que ha llevado a las aerolíneas y aeropuertos a instar a las autoridades a permitir suspensiones temporales para evitar interrupciones.