EU urges voluntary oil and gas cuts to prepare for potential prolonged energy shortages due to Middle East conflicts. La UE insta a los recortes voluntarios de petróleo y gas para prepararse para posibles escaseces prolongadas de energía debido a los conflictos de Oriente Medio.

EU energy officials urged member states to voluntarily reduce oil and gas consumption, including cutting driving and flying, to prepare for potential prolonged energy shortages due to Middle East conflicts. Los funcionarios de energía de la UE instaron a los Estados miembros a reducir voluntariamente el consumo de petróleo y gas, incluida la reducción de la conducción y el vuelo, para prepararse para posibles escaseces prolongadas de energía debido a los conflictos de Oriente Medio. The European Commission warned that supply disruptions could last even after fighting ends and advised delaying refinery maintenance to bolster resilience. La Comisión Europea advirtió que las interrupciones del suministro podrían persistir incluso después de que terminen los combates y aconsejó retrasar el mantenimiento de las refinerías para reforzar la resiliencia.