Small explosive found near White Plains NY apartment building. Pequeño explosivo encontrado cerca de White Plains NY edificio de apartamentos.

A small explosive device was discovered near an apartment building in White Plains, New York, early Monday morning following reports of loud booms. Un pequeño artefacto explosivo fue descubierto cerca de un edificio de apartamentos en White Plains, Nueva York, temprano el lunes por la mañana luego de informes de fuertes estallidos. Police determined the device was not rigged for remote detonation and found no ongoing threat to public safety. La policía determinó que el dispositivo no fue manipulado para detonación remota y no encontró ninguna amenaza permanente a la seguridad pública. Two individuals are being interviewed as persons of interest, and nearby residents were briefly advised to stay indoors. Dos personas están siendo entrevistadas como personas de interés, y a los residentes cercanos se les aconsejó brevemente que se quedaran adentro.