UK buy-to-let mortgage rates hit highest levels in over a year, raising costs and risks for landlords. Las tasas hipotecarias de compra-alquiler del Reino Unido alcanzaron los niveles más altos en más de un año, aumentando los costos y los riesgos para los propietarios.

UK buy-to-let mortgage rates have reached their highest levels in over a year, with two-year rates hitting 5.29% and five-year rates at 5.63%. Las tasas hipotecarias de compra-alquiler del Reino Unido han alcanzado sus niveles más altos en más de un año, con tasas a dos años alcanzando el 5,29% y tasas de cinco años en el 5,63%. This increase, driven by market volatility, has added significant costs for borrowers and reduced the number of available mortgage products. Este aumento, impulsado por la volatilidad del mercado, ha añadido costos significativos para los prestatarios y ha reducido el número de productos hipotecarios disponibles. Experts warn these financial pressures, combined with new regulations like the Renters’ Rights Act, may force some landlords to exit the market, potentially leading to higher rents for tenants. Los expertos advierten que estas presiones financieras, combinadas con nuevas regulaciones como la Ley de Derechos de los Arrendatarios, pueden obligar a algunos propietarios a abandonar el mercado, lo que podría conducir a alquileres más altos para los inquilinos.