New study warns Earth has surpassed sustainable capacity. Un nuevo estudio advierte que la Tierra ha sobrepasado la capacidad sostenible.

A new study warns Earth has surpassed its sustainable capacity, with 8.3 billion people straining food, climate, and ecosystems. Un nuevo estudio advierte que la Tierra ha sobrepasado su capacidad sostenible, con 8.300 millones de personas que se esfuerzan por conseguir alimentos, clima y ecosistemas. Researchers at Flinders University project the population will peak at nearly 12.4 billion by the 2070s, far exceeding the estimated sustainable limit of 2.5 billion. Los investigadores de la Universidad de Flinders proyectan que la población alcanzará un pico de casi 12.400 millones en la década de 2070, superando con creces el límite sostenible estimado de 2.500 millones. The study calls for urgent changes in energy and land use to prevent worsening environmental crises. El estudio pide cambios urgentes en el uso de la energía y la tierra para evitar el empeoramiento de las crisis ambientales.