Carol Kirkwood retires from BBC after 30 years as weather presenter. Carol Kirkwood se retira de la BBC después de 30 años como presentadora meteorológica.

BBC Breakfast viewers were moved to tears as weather presenter Carol Kirkwood received a farewell tribute on her final appearance, with the RHS Wisley weather station officially renamed in her honor. Los espectadores de BBC Breakfast se conmovieron hasta las lágrimas cuando la presentadora meteorológica Carol Kirkwood recibió un tributo de despedida en su última aparición, con la estación meteorológica RHS Wisley oficialmente renombrada en su honor. Fans expressed sadness over her departure after nearly three decades, praising her professionalism and warmth. Los fanáticos expresaron tristeza por su partida después de casi tres décadas, elogiando su profesionalismo y calidez. Kirkwood, who is stepping down to spend more time with her family, departed on April 1. Kirkwood, que está renunciando para pasar más tiempo con su familia, se fue el 1 de abril.