Vinales misses US MotoGP due to shoulder pain. Vinales se pierde US MotoGP debido al dolor en el hombro.

Maverick Vinales will miss the remainder of the 2026 US MotoGP weekend due to shoulder pain caused by a loose screw. Maverick Vinales se perderá el resto del fin de semana de MotoGP de Estados Unidos 2026 debido a un dolor en el hombro causado por un tornillo flojo. The Red Bull KTM Tech3 rider will undergo surgery on Tuesday to remove the screw and allow his tissue to heal, with a goal of returning for the Spanish Grand Prix. El piloto de Red Bull KTM Tech3 se someterá a una cirugía el martes para retirar el tornillo y permitir que su tejido se cure, con el objetivo de regresar para el Gran Premio de España.