69-year-old Idaho man dies in I-15 head-on collision. Hombre de Idaho de 69 años muere en una colisión frontal en la I-15.

A 69-year-old Pocatello man died early Thursday morning in a head-on collision on Interstate 15 near Clark Street. Un hombre de Pocatello de 69 años murió el jueves por la mañana en una colisión frontal en la interestatal 15 cerca de Clark Street. The crash occurred when the man, driving a northbound Nissan Altima, crossed the median and struck a southbound Freightliner semi truck. El choque ocurrió cuando el hombre, conduciendo un Nissan Altima en dirección norte, cruzó la mediana y chocó contra un camión Freightliner en dirección sur. Authorities say the man was not wearing a seat belt and died at the scene, while the 39-year-old truck driver was uninjured. Las autoridades dicen que el hombre no estaba usando el cinturón de seguridad y murió en la escena, mientras que el conductor de camión de 39 años no resultó herido. The crash caused a nearly five-hour closure of the freeway, and the cause remains under investigation. El choque causó un cierre de casi cinco horas de la autopista, y la causa sigue bajo investigación.