UK MPs urge reducing US defense reliance amid transatlantic uncertainty. Los parlamentarios del Reino Unido instan a reducir la dependencia de la defensa estadounidense en medio de la incertidumbre transatlántica.

UK MPs urge the government to reduce reliance on the US for defense, citing growing uncertainty in transatlantic relations. Los parlamentarios del Reino Unido instan al gobierno a reducir la dependencia de los EE.UU. para la defensa, citando la creciente incertidumbre en las relaciones transatlánticas. A parliamentary report warns of worst-case scenarios where US support may be unavailable and calls for shifting toward a more European-led NATO. Un informe parlamentario advierte de los peores escenarios en los que el apoyo estadounidense puede no estar disponible y pide un cambio hacia una OTAN más liderada por Europa. The committee recommends diversifying alliances with "middle powers" like Canada, India, and Australia while the government reaffirms its commitment to national security and ongoing cooperation with allies. El comité recomienda diversificar las alianzas con "potencias medias" como Canadá, India y Australia, mientras que el gobierno reafirma su compromiso con la seguridad nacional y la cooperación continua con los aliados.