Irish judge orders restoration of illegally demolished Carlow building. Un juez irlandés ordena la restauración del edificio Carlow ilegalmente demolido.

An Irish judge has ordered the restoration of a Carlow building demolished without permission, criticizing the owners for failing to comply. Un juez irlandés ha ordenado la restauración de un edificio Carlow demolido sin permiso, criticando a los propietarios por no cumplir. As co-owner Elaine Morgan’s property suffers water damage, the court set a new deadline and warned that the owners could face imprisonment if they do not submit the required structural drawings. Como la propiedad de la copropietaria Elaine Morgan sufre daños por agua, el tribunal fijó un nuevo plazo y advirtió que los propietarios podrían enfrentarse a la prisión si no presentan los dibujos estructurales requeridos.