US officials warn of risks as NASA shifts from ISS to commercial platforms. Los funcionarios estadounidenses advierten sobre los riesgos a medida que la NASA cambia de la ISS a las plataformas comerciales.

US officials and lawmakers warn of growing risks as the country transitions from the aging International Space Station to commercial platforms, amid China's expanding presence in low Earth orbit. Funcionarios y legisladores estadounidenses advierten sobre riesgos crecientes a medida que el país pasa de la envejecida Estación Espacial Internacional a plataformas comerciales, en medio de la creciente presencia de China en la órbita terrestre baja. With the ISS in its highest-risk phase, officials stress the need for careful planning to avoid a gap in American human spaceflight capability as NASA aims to shift to commercial platforms by 2030. Con la ISS en su fase de mayor riesgo, los funcionarios enfatizan la necesidad de una planificación cuidadosa para evitar una brecha en la capacidad de vuelo espacial humano estadounidense, ya que la NASA tiene como objetivo pasar a plataformas comerciales para 2030.