Shippensburg professor wins environmental award; fire departments honor firefighters; Sungrow shows solar solutions in Africa. El profesor de Shippensburg obtiene el premio ambiental; los departamentos de bomberos honran a los bomberos; Sungrow muestra soluciones solares en África.

Dr. Sean Cornell of Shippensburg University received the 2025 Chamber Common Ground Award for his environmental work connecting academics with community service. El Dr. Sean Cornell de la Universidad de Shippensburg recibió el 2025 Chamber Common Ground Award por su trabajo ambiental que conecta a los académicos con el servicio comunitario. Additionally, West End and Cumberland Valley fire departments celebrated their shared 2025 awards banquet with special honors for dedicated firefighters, including a rare Bob Jones Award. Además, los departamentos de bomberos de West End y Cumberland Valley celebraron su banquete compartido de premios 2025 con honores especiales para los bomberos dedicados, incluido un raro premio Bob Jones. Sungrow also showcased new solar and storage solutions in Johannesburg to address Africa's energy needs. Sungrow también mostró nuevas soluciones solares y de almacenamiento en Johannesburgo para atender las necesidades energéticas de África.