ECB keeps rates steady amid inflation risks from Middle East war. El BCE mantiene las tasas estables en medio de los riesgos de inflación de la guerra de Medio Oriente.

ECB President Christine Lagarde says the central bank is ready to act against inflation risks from the Middle East war, though it kept interest rates steady. La presidenta del BCE, Christine Lagarde, dice que el banco central está listo para actuar contra los riesgos de inflación de la guerra de Oriente Medio, aunque mantuvo las tasas de interés estables. While inflation is currently near the 2% target, the bank warns businesses might raise prices faster than before due to memories of the 2022 inflation surge. Si bien la inflación se encuentra actualmente cerca del objetivo del 2%, el banco advierte que las empresas podrían elevar los precios más rápido que antes debido a los recuerdos del aumento de inflación de 2022. Officials are monitoring whether the energy shock is temporary or if it will trigger a broader price and wage spiral. Los funcionarios están monitoreando si el shock energético es temporal o si desencadenará una espiral de precios y salarios más amplia.