Bell urges wife to stop moving house to rest after she became ill on a train. Bell le pide a su esposa que deje de mudarse a casa para descansar después de que se enfermara en un tren.

Alexander Graham Bell writes from Buffalo urging his wife Mabel to stop packing their home on Rhode Island Avenue and rest instead. Alexander Graham Bell escribe desde Buffalo exhortando a su esposa Mabel a dejar de empacar su casa en Rhode Island Avenue y descansar en su lugar. He expresses concern for her health and their daughter Elsie after suffering from severe motion sickness during a difficult train journey. Él expresa su preocupación por la salud de ella y de su hija Elsie después de sufrir un severo mal de movimiento durante un difícil viaje en tren. Bell emphasizes that the physical labor of moving should be his responsibility and commands her to delay the relocation. Bell hace hincapié en que el trabajo físico de la mudanza debe ser su responsabilidad y le ordena que retrase la reubicación.