Two Seattle-area house fires displaced residents and pets without injuries. Dos incendios de casas en el área de Seattle desplazaron a los residentes y mascotas sin heridas.

Two separate house fires in the Seattle area displaced residents and pets late Monday and early Tuesday. Dos incendios de casas separados en el área de Seattle desplazaron a residentes y mascotas el lunes por la noche y el martes por la mañana. In Issaquah, a fire on Ridgewood Place SE forced three people and their dogs to evacuate, while in Maple Valley, a blaze at a residence on SE 216th Street required firefighters to shuttle water due to a lack of hydrants. En Issaquah, un fuego en Ridgewood Place SE obligó a tres personas y sus perros a evacuar, mientras que en Maple Valley, un incendio en una residencia en SE 216th Street requirió que los bomberos transportaran agua debido a la falta de bocas de incendios. No injuries were reported in either incident. No se reportaron heridos en ninguno de los dos incidentes.