Judge stays on ballot after name origin dispute. El juez permanece en la boleta después de la disputa del origen del nombre.

An Orange County judge will remain on the ballot after a dispute arose over the name's origin. Un juez del Condado de Orange permanecerá en la boleta electoral después de una disputa surgida sobre el origen del nombre. A rival candidate claimed the name sounded foreign, but election officials ruled that the spelling was within guidelines and that the candidate had provided proper documentation. Un candidato rival afirmó que el nombre sonaba extranjero, pero los funcionarios electorales dictaminaron que la ortografía estaba dentro de las directrices y que el candidato había proporcionado la documentación adecuada.