Queensland’s ban on gender-affirming hormone treatments for youth may force psychologist Olivia Donaghy to resign, threatening the state’s first children’s gender clinic. La prohibición de Queensland de los tratamientos hormonales que afirman el género para los jóvenes puede obligar a la psicóloga Olivia Donaghy a renunciar, amenazando la primera clínica de género de niños del estado.

A top Queensland psychologist, Olivia Donaghy, who helped establish the state’s first children’s gender clinic, is considering resigning after the government extended its ban on stage one and two hormone therapies for transgender youth. Una destacada psicóloga de Queensland, Olivia Donaghy, que ayudó a establecer la primera clínica de género infantil del estado, está considerando renunciar después de que el gobierno extendió su prohibición de las terapias hormonales de la etapa uno y dos para los jóvenes transgénero. With nearly two decades of experience, Donaghy says the restriction undermines evidence-based care and risks turning the clinic into a counseling-only service that could inadvertently promote conversion therapy, despite it being illegal. Con casi dos décadas de experiencia, Donaghy dice que la restricción socava la atención basada en la evidencia y corre el riesgo de convertir la clínica en un servicio solo de asesoramiento que podría promover inadvertidamente la terapia de conversión, a pesar de que es ilegal. She criticized the government’s decision to delay access until 2031, noting ongoing Australian research already underway. Ella criticó la decisión del gobierno de retrasar el acceso hasta 2031, señalando que la investigación australiana en curso ya está en marcha. The ban allows current patients to continue treatment, but Donaghy warns the clinic may effectively close once those patients finish care, leaving transgender youth without vital medical support. La prohibición permite que los pacientes actuales continúen el tratamiento, pero Donaghy advierte que la clínica puede cerrarse efectivamente una vez que esos pacientes terminen la atención, dejando a los jóvenes transgénero sin un apoyo médico vital.