Dubuque County voters can now request absentee ballots for June’s primary, with mailouts starting May 13. Los votantes del condado de Dubuque ahora pueden solicitar boletas de voto en ausencia para las primarias de junio, con envíos por correo a partir del 13 de mayo.

Dubuque County voters can now request absentee ballots for the June 2 primary, with forms available online or in person, though ballots won’t be mailed until May 13. Los votantes del condado de Dubuque ahora pueden solicitar boletas de voto ausente para las primarias del 2 de junio, con formularios disponibles en línea o en persona, aunque las boletas no serán enviadas hasta el 13 de mayo. Sleep Theory will headline the Dubuque County Fair on Friday, drawing attention to the event’s growing lineup. Sleep Theory será el titular de la Feria del Condado de Dubuque el viernes, atrayendo la atención a la creciente alineación del evento. Meanwhile, two regional airports face potential closure if a federal government shutdown occurs, and local arrests include a Mount Hope teen on drug charges and a man in Iowa County for a second OWI offense. Mientras tanto, dos aeropuertos regionales enfrentan un posible cierre si se produce un cierre del gobierno federal, y los arrestos locales incluyen a un adolescente de Mount Hope por cargos de drogas y a un hombre en el condado de Iowa por un segundo delito de OWI.