A man died after being punched at a NYC subway station; 21-year-old Nassadir Tate was charged. Un hombre murió después de recibir un puñetazo en una estación de metro de la ciudad de Nueva York; Nassadir Tate, de 21 años, fue acusado.

A 55-year-old man died after being punched on the platform at New York City’s 34th Street–8th Avenue subway station on Saturday evening, police say. Un hombre de 55 años murió después de recibir un puñetazo en la plataforma de la estación de metro de la calle 34 de la Octava Avenida de la ciudad de Nueva York el sábado por la noche, según la policía. Nassadir Tate, 21, of Hillside, New Jersey, was charged with assault and released, with a court appearance set for April 1. Nassadir Tate, de 21 años, de Hillside, Nueva Jersey, fue acusado de asalto y puesto en libertad, con una comparecencia ante el tribunal programada para el 1 de abril. The incident, captured on video, reportedly followed a minor bump, after which the victim staggered for five minutes before collapsing and dying. El incidente, capturado en video, supuestamente siguió a un pequeño golpe, después de lo cual la víctima tambaleó durante cinco minutos antes de colapsar y morir. Authorities are awaiting autopsy results, which could lead to additional charges. Las autoridades están esperando los resultados de la autopsia, que podrían llevar a cargos adicionales. Tate, described by family as a part-time model and aspiring programmer, is not considered an instigator. Tate, descrito por la familia como modelo a tiempo parcial y aspirante a programador, no es considerado un instigador. The case has drawn public attention due to the fatal outcome of a single punch. El caso ha atraído la atención pública debido al resultado fatal de un solo puñetazo.