Xcel Energy raises natural gas rates in North Dakota by 10.66% starting April 1, 2026, adding $8.42 monthly to typical bills. Xcel Energy eleva las tarifas de gas natural en Dakota del Norte en un 10.66% a partir del 1 de abril de 2026, agregando $ 8.42 mensuales a las facturas típicas.

Xcel Energy natural gas rates in North Dakota will rise 10.66% starting April 1, 2026, adding about $8.42 monthly to typical residential bills, following approval by the North Dakota Public Service Commission. Las tarifas de gas natural de Xcel Energy en Dakota del Norte aumentarán un 10.66% a partir del 1 de abril de 2026, agregando alrededor de $ 8.42 mensuales a las facturas residenciales típicas, luego de la aprobación de la Comisión de Servicio Público de Dakota del norte. A larger, pending increase of nearly 12% could raise annual revenue by $13.76 million. Un aumento más grande, pendiente de casi el 12%, podría aumentar los ingresos anuales en $13.76 millones. The hikes are tied to rising costs for infrastructure, IT systems, vehicles, taxes, and peaking plants. Los aumentos están vinculados al aumento de los costos de infraestructura, sistemas de TI, vehículos, impuestos y plantas de pico. This follows a 2024 rate increase and a separate electric rate settlement. Esto sigue a un aumento de la tarifa de 2024 y a una liquidación separada de las tarifas eléctricas. Xcel also seeks an 8.2% gas rate rise in Minnesota, effective January 1, which would raise monthly bills by $7.11. Xcel también busca un aumento del 8.2% de la tarifa de gas en Minnesota, a partir del 1 de enero, lo que aumentaría las facturas mensuales en $7.11.