A shooting near a Portland transit station caused service shutdowns and a police investigation, but no injuries were reported. Un tiroteo cerca de una estación de tránsito de Portland causó el cierre del servicio y una investigación policial, pero no se reportaron heridos.

A shooting reported near the Clackamas Town Center MAX station in Happy Valley, Oregon, triggered a major police response and led to the temporary closure of the Green Line platform. Un tiroteo reportado cerca de la estación Clackamas Town Center MAX en Happy Valley, Oregon, desencadenó una importante respuesta policial y condujo al cierre temporal de la plataforma de la Línea Verde. No injuries were reported, but service was suspended in both directions, with shuttle buses replacing trains between Gateway TC and SE Fuller Rd. No se reportaron heridos, pero el servicio fue suspendido en ambas direcciones, con autobuses lanzadera reemplazando trenes entre Gateway TC y SE Fuller Rd. The transit center itself was not served by shuttles. El centro de tránsito en sí mismo no fue servido por los autobuses. Authorities are investigating, and officials have not provided an estimated time for service restoration. Las autoridades están investigando, y los oficiales no han proporcionado un tiempo estimado para la restauración del servicio.