Over 11,000 preventable deaths occurred in England’s East region in 2024, driven by substance misuse, heart disease, and injuries. Más de 11 000 muertes prevenibles se produjeron en la región del este de Inglaterra en 2024, provocadas por el abuso de sustancias, enfermedades cardíacas y lesiones.

New government data shows over 11,000 avoidable deaths occurred in England’s East region in 2024, with Norfolk and Suffolk accounting for 5,752 and 4,392 respectively. Los nuevos datos del gobierno muestran que más de 11,000 muertes evitables ocurrieron en la región oriental de Inglaterra en 2024, con Norfolk y Suffolk representando 5,752 y 4,392 respectivamente. Avoidable deaths—those under 75 that could have been prevented or treated—were linked to substance misuse, heart disease, infections, and injuries. Las muertes evitables -aquellas menores de 75 años que podrían haberse prevenido o tratado- se relacionaron con el consumo indebido de sustancias, las enfermedades cardíacas, las infecciones y las lesiones. Nationally, 12,913 deaths involved alcohol or drugs. A nivel nacional, 12.913 muertes involucraron el alcohol o las drogas. While avoidable mortality rates declined slightly from 2022 to 2024, experts stress that addressing health inequalities, expanding treatment access, and strengthening community support are essential to reducing preventable deaths. Si bien las tasas de mortalidad evitables disminuyeron ligeramente de 2022 a 2024, los expertos enfatizan que abordar las desigualdades en salud, ampliar el acceso al tratamiento y fortalecer el apoyo de la comunidad son esenciales para reducir las muertes evitables.