Former Finance Minister Tendai Biti arrested in Mutare while leading protest against Zimbabwe’s proposed constitutional changes extending presidential term to seven years. El ex ministro de Finanzas Tendai Biti fue arrestado en Mutare mientras lideraba una protesta contra las propuestas de cambios constitucionales de Zimbabue que amplían el mandato presidencial a siete años.

Former Finance Minister Tendai Biti was arrested in Mutare with several activists while organizing a rally opposing proposed constitutional changes in Zimbabwe. El ex ministro de Finanzas Tendai Biti fue arrestado en Mutare con varios activistas mientras organizaba una manifestación contra los cambios constitucionales propuestos en Zimbabue. The reforms would extend the presidential term from five to seven years and shift election authority from voters to parliament, potentially allowing President Emmerson Mnangagwa to remain in power until 2030. Las reformas extenderían el mandato presidencial de cinco a siete años y trasladarían la autoridad electoral de los votantes al parlamento, potencialmente permitiendo que el presidente Emmerson Mnangagwa permanezca en el poder hasta 2030. Authorities have not confirmed charges or Biti’s current status, sparking concern among rights groups. Las autoridades no han confirmado los cargos ni el estado actual de Biti, lo que generó preocupación entre los grupos de derechos. The Constitution Defenders Forum and opposition leaders condemn the changes as undemocratic and argue they cannot retroactively benefit the sitting president. El Foro de Defensores de la Constitución y los líderes de la oposición condenan los cambios como no democráticos y argumentan que no pueden beneficiar retroactivamente al presidente en ejercicio. The arrest occurs amid rising political tensions, reports of intimidation, and growing calls for legal challenges to the proposed amendments. El arresto ocurre en medio de crecientes tensiones políticas, reportes de intimidación, y creciente demanda por desafíos legales a las enmiendas propuestas.