The Thessalon Site emergency department will close for 24 hours on March 22–23 for planned operations. El departamento de emergencias del sitio de Tesalónica cerrará durante 24 horas el 22-23 de marzo para las operaciones planificadas.

The Thessalon Site emergency department, operated by the North Simcoe Health Network, will close for 24 hours from 8 a.m. on Sunday, March 22, to 8 a.m. on Monday, March 23, as part of planned operations. El departamento de emergencias de Thessalon Site, operado por la Red de Salud de North Simcoe, cerrará durante 24 horas desde las 8 a.m. del domingo 22 de marzo hasta las 8 am del lunes 23 de marzo, como parte de las operaciones planificadas. No specific reasons for the closure were provided. No se aportaron razones específicas para el cierre. Patients needing emergency care are advised to use alternative facilities. Se aconseja a los pacientes que necesiten atención de emergencia que utilicen instalaciones alternativas. The shutdown is temporary and does not affect long-term services. El cierre es temporal y no afecta servicios a largo plazo.