A New Smyrna Beach worker hit two pedestrians in a crosswalk Friday, injuring a 70-year-old man critically and a 71-year-old woman seriously. Un trabajador de New Smyrna Beach golpeó a dos peatones en un cruce el viernes, hiriendo gravemente a un hombre de 70 años y a una mujer de 71 años.

A New Smyrna Beach public works employee, driving a city-owned Ford F-250, struck two pedestrians in a marked crosswalk at the intersection of 27th Avenue and South Atlantic Avenue on Friday, March 20, 2026, while making a left turn. Un empleado de obras públicas de New Smyrna Beach, conduciendo un Ford F-250 propiedad de la ciudad, golpeó a dos peatones en un cruce de peatones marcado en la intersección de la Avenida 27 y South Atlantic Avenue el viernes 20 de marzo de 2026, mientras hacía un giro a la izquierda. The 23-year-old driver, unharmed and at the scene, was not injured. El conductor de 23 años, ileso y en el lugar, no fue herido. A 70-year-old man and a 71-year-old woman from Minnesota were hospitalized, with the man suffering critical injuries and the woman in serious but stable condition. Un hombre de 70 años y una mujer de 71 años de Minnesota fueron hospitalizados, con el hombre sufriendo lesiones críticas y la mujer en condición grave pero estable. The Florida Highway Patrol is investigating, and the city is cooperating. La patrulla de carreteras de Florida está investigando y la ciudad está cooperando.