Iran’s nuclear program advanced beyond 2015 limits but shows no proof of weapon reassembly, experts say, urging diplomacy. El programa nuclear de Irán avanzó más allá de los límites de 2015, pero no muestra pruebas de reensamblaje de armas, dicen los expertos, instando a la diplomacia.

An Iranian-American political science expert, Ariane Tabatabai, discusses Iran’s nuclear program in an NPR interview, stating that while Iran has advanced uranium enrichment beyond 2015 deal limits, there is no credible evidence it has resumed building nuclear weapons. Una experta iraní-estadounidense en ciencias políticas, Ariane Tabatabai, discute el programa nuclear de Irán en una entrevista de NPR, afirmando que mientras Irán ha avanzado en el enriquecimiento de uranio más allá de los límites del acuerdo de 2015, no hay evidencia creíble de que haya reanudado la construcción de armas nucleares. She emphasizes the program remains under international monitoring, driven by strategic deterrence and regional dynamics rather than immediate weaponization, and calls for diplomacy over military escalation. Hace hincapié en que el programa permanece bajo monitoreo internacional, impulsado por la disuasión estratégica y la dinámica regional en lugar de la armamentista inmediata, y pide diplomacia sobre la escalada militar.