Iranians marked Eid al-Fitr as Trump’s team discussed ending U.S. Middle East military presence. Los iraníes marcaron el Eid al-Fitr cuando el equipo de Trump discutió el fin de la presencia militar estadounidense en Oriente Medio.

Iranians celebrated Eid al-Fitr amid heightened speculation that former U.S. President Donald Trump, preparing for a potential return to office, is considering ending U.S. military involvement in the Middle East. Los iraníes celebraron el Eid al-Fitr en medio de una creciente especulación de que el ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, preparándose para un posible regreso al cargo, está considerando poner fin a la participación militar de los EE.UU. en el Medio Oriente. The timing of the holiday coincided with growing reports of internal discussions within Trump’s campaign team about shifting U.S. foreign policy toward de-escalation in conflict zones, including those involving Iran. El momento de la festividad coincidió con los crecientes informes de discusiones internas dentro del equipo de campaña de Trump sobre el cambio de la política exterior de los Estados Unidos hacia la reducción de la escalada en las zonas de conflicto, incluidas las que involucran a Irán. While no official decisions have been announced, the possibility has sparked cautious optimism in some Iranian communities. Si bien no se han anunciado decisiones oficiales, la posibilidad ha despertado un cauteloso optimismo en algunas comunidades iraníes.