Hachette canceled *Shy Girl*’s release after finding likely AI-generated text, sparking debate over AI in publishing. Hachette canceló el lanzamiento de *Shy Girl* después de encontrar probable texto generado por IA, lo que provocó un debate sobre la IA en la publicación.

Hachette Book Group has canceled the U.S. release and pulled the UK edition of horror novel *Shy Girl* by Mia Ballard after concluding that significant portions were likely generated using artificial intelligence. Hachette Book Group ha cancelado el lanzamiento en Estados Unidos y retiró la edición británica de la novela de terror *Shy Girl* de Mia Ballard después de concluir que partes significativas probablemente fueron generadas utilizando inteligencia artificial. The decision followed widespread online scrutiny, with readers and AI detection tools identifying stylistic patterns consistent with AI, including repetitive phrasing and unnatural metaphors. La decisión siguió a un escrutinio en línea generalizado, con lectores y herramientas de detección de IA identificando patrones estilísticos consistentes con la IA, incluidos frases repetitivas y metáforas antinaturales. Ballard denied using AI herself, saying an editor may have used it during the self-published version’s creation, and expressed that the controversy has severely impacted her mental health. Ballard negó el uso de IA ella misma, diciendo que un editor puede haberlo utilizado durante la creación de la versión autopublicada, y expresó que la controversia ha impactado gravemente su salud mental. Hachette emphasized its zero-tolerance policy on undisclosed AI use, reaffirming its commitment to original authorship. Hachette hizo hincapié en su política de tolerancia cero en el uso no revelado de la IA, reafirmando su compromiso con la autoría original. The book had sold about 1,800 copies in the UK before removal and sparked broader debate over AI’s role in publishing. El libro había vendido alrededor de 1,800 copias en el Reino Unido antes de su eliminación y provocó un debate más amplio sobre el papel de AI en la publicación.