Evacuation orders and road closures are in place near the Ordway Fire in Montana, which has burned 70 acres, while a separate fire near I-15 has caused temporary closures. Las órdenes de evacuación y cierres de carreteras están en su lugar cerca del Ordway Fire en Montana, que ha quemado 70 acres, mientras que un incendio separado cerca de I-15 ha causado cierres temporales.

An evacuation order is in effect for areas near the Ordway Fire, 2.5 miles northeast of Craig, Montana, affecting Arrow Drive, Ordway Road, and Little Bear Lane. Una orden de evacuación está en efecto para las áreas cerca del incendio de Ordway, 2.5 millas al noreste de Craig, Montana, afectando Arrow Drive, Ordway Road, y Little Bear Lane. Road closures are in place along North Fork Road, Charbonneau Drive, Frazier Road, and Beaver Slide Loop. Los cierres de carreteras están en su lugar a lo largo de North Fork Road, Charbonneau Drive, Frazier Road, y Beaver Slide Loop The fire has burned about 70 acres as of 5:45 p.m., with windy conditions expected overnight. El incendio ha quemado alrededor de 70 acres a las 5:45 p.m., con condiciones de viento esperadas durante la noche. A separate Rattlesnake Fire near the Gates of the Mountains exit has burned 40 acres, causing temporary I-15 northbound closures due to smoke, though traffic has resumed with pilot vehicles. Un incendio de cascabel separado cerca de la salida de las Puertas de las Montañas ha quemado 40 acres, causando el cierre temporal de la I-15 hacia el norte debido al humo, aunque el tráfico ha reanudado con vehículos piloto. Multiple agencies are responding to both fires, with no injuries reported and causes still unknown. Múltiples agencias están respondiendo a ambos incendios, sin heridos reportados y las causas aún desconocidas. Updates will follow. Las actualizaciones se seguirán.