Protesters on an Encino overpass display signs, prompting Caltrans to remove unauthorized banners under a federal ruling, though no safety incidents have occurred. Los manifestantes en un paso elevado de Encino muestran letreros, lo que lleva a Caltrans a eliminar las pancartas no autorizadas bajo un fallo federal, aunque no se han producido incidentes de seguridad.

Protesters continue to gather on an overpass above the eastbound 101 Freeway in Encino, using flags and banners to draw attention, causing traffic delays. Los manifestantes continúan reuniéndose en un paso elevado por encima de la autopista 101 hacia el este en Encino, usando banderas y pancartas para llamar la atención, causando retrasos en el tráfico. Though such activities are protected under the First Amendment and deemed lawful as long as they don’t endanger public safety, unauthorized items like banners must be removed. Aunque tales actividades están protegidas por la Primera Enmienda y se consideran legales siempre y cuando no pongan en peligro la seguridad pública, artículos no autorizados como pancartas deben ser removidos. Caltrans will clear them upon notification through its reporting system or the California Highway Patrol. Caltrans los despejará tras notificación a través de su sistema de informes o la Patrulla de Carreteras de California. A federal court ruling requires either all signage be removed or none, meaning even patriotic displays may be taken down if controversial. Un fallo de la corte federal requiere que se eliminen todos los letreros o ninguno, lo que significa que incluso las exhibiciones patrióticas pueden ser retiradas si son controvertidas. No collisions or object-throwing incidents have been reported, but hate speech or offensive messages should be reported to the CHP for prompt action. No se han reportado colisiones o incidentes de lanzamiento de objetos, pero el discurso de odio o los mensajes ofensivos deben ser reportados a la CHP para una pronta acción.