Nigeria and UK sign deal to speed deportations, boost migration and trade cooperation. Nigeria y Reino Unido firman un acuerdo para acelerar las deportaciones, impulsar la migración y la cooperación comercial.

Nigeria and the UK have signed a landmark agreement to streamline deportations of individuals without legal right to remain, including visa overstayers, foreign criminals, and failed asylum seekers. Nigeria y el Reino Unido han firmado un acuerdo histórico para racionalizar las deportaciones de personas sin derecho legal a permanecer, incluidos los que han superado el plazo de la visa, los delincuentes extranjeros y los solicitantes de asilo no aprobados. The deal eliminates the need for emergency travel documents, enabling faster returns, and includes joint efforts to combat visa fraud, sham marriages, and organized immigration crime. El acuerdo elimina la necesidad de documentos de viaje de emergencia, permitiendo retornos más rápidos, e incluye esfuerzos conjuntos para combatir el fraude de visados, los matrimonios falsos y el crimen organizado de inmigración. The UK will also provide £746 million in loans for port upgrades in Lagos, with UK firms set to benefit from contracts. El Reino Unido también proporcionará 746 millones de libras esterlinas en préstamos para la mejora de puertos en Lagos, con empresas del Reino Unido que se beneficiarán de los contratos. The agreements were announced during President Bola Ahmed Tinubu’s state visit, which included ceremonies at Windsor Castle and renewed focus on trade, security, and migration cooperation. Los acuerdos se anunciaron durante la visita de estado del presidente Bola Ahmed Tinubu, que incluyó ceremonias en el Castillo de Windsor y un enfoque renovado en el comercio, la seguridad y la cooperación en materia de migración.