Colorado's prison overcrowding crisis prompts Gov. Polis to seek $150M–$200M to reopen a shuttered prison, despite budget shortfalls and opposition. La crisis de hacinamiento en las cárceles de Colorado hace que el gobernador Polis buscará $ 150M $ 200M para reabrir una prisión cerrada, a pesar de las deficiencias presupuestarias y la oposición.

Colorado faces a prison overcrowding crisis with over 5,000 inmates awaiting parole due to staffing and bed shortages, prompting Governor Jared Polis to urge lawmakers to fund the reopening of at least one shuttered prison, possibly the Huerfano County facility, at a cost of $150 million to $200 million. Colorado enfrenta una crisis de hacinamiento carcelario con más de 5,000 presos en espera de libertad condicional debido a la escasez de personal y camas, lo que llevó al gobernador Jared Polis a instar a los legisladores a financiar la reapertura de al menos una prisión cerrada, posiblemente la instalación del Condado de Huerfano, a un costo de $ 150 millones a $ 200 millones. Despite a $1.5 billion budget shortfall, the state plans to use funds from the Marijuana Tax Cash Fund and bonds, though critics call the move wasteful and oppose higher per-day costs tied to private prison leasing. A pesar de un déficit presupuestario de $1.5 mil millones, el estado planea usar fondos del Fondo de Impuestos de Marihuana y bonos, aunque los críticos llaman a la medida un desperdicio y se oponen a los costos diarios más altos vinculados al arrendamiento de prisiones privadas. The Joint Budget Committee has approved limited funding so far, with a larger request expected. El Comité Mixto de Presupuestos ha aprobado una financiación limitada hasta ahora, con una solicitud más grande prevista.