Buffalo could raise property taxes by 25% in 2026/27 to cover a $109 million deficit, pending budget approval. Buffalo podría aumentar los impuestos a la propiedad en un 25% en 2026/27 para cubrir un déficit de $109 millones, a la espera de la aprobación del presupuesto.

Buffalo may face a 25% property tax levy increase in 2026/27 to address a $109 million budget shortfall, with Mayor Sean Ryan citing a $1.8 billion structural deficit and depleted reserves. Buffalo puede enfrentar un aumento del impuesto a la propiedad del 25% en 2026/27 para hacer frente a un déficit presupuestario de $ 109 millones, con el alcalde Sean Ryan citando un déficiente estructural de $ 1.8 mil millones y reservas agotadas. While Buffalo’s tax rates remain moderate compared to other major New York cities, residents expressed concern at a public hearing over potential hikes exceeding the state’s 2% cap, urging protections for low- and fixed-income households. Si bien las tasas de impuestos de Buffalo siguen siendo moderadas en comparación con otras ciudades importantes de Nueva York, los residentes expresaron su preocupación en una audiencia pública sobre posibles aumentos que exceden el límite del 2% del estado, instando a la protección de los hogares de bajos y fijos ingresos. The final tax impact will depend on the mayor’s April budget proposal and Common Council approval by May 22. El impacto fiscal final dependerá de la propuesta de presupuesto del alcalde en abril y de la aprobación del Consejo Común para el 22 de mayo.