A 75-year-old Illinois election judge died of a cardiac event during the March 17 primary, underscoring the critical role of unpaid election workers. Un juez electoral de Illinois de 75 años murió de un evento cardiaco durante las primarias del 17 de marzo, subrayando el papel crítico de los trabajadores electorales no remunerados.

Petter Culver, a 75-year-old election judge in McHenry County, Illinois, died Tuesday night during the March 17 primary election at McCullom Lake Village Hall from a cardiac event, officials confirmed. Petter Culver, un juez electoral de 75 años en el condado de McHenry, Illinois, murió el martes por la noche durante las elecciones primarias del 17 de marzo en McCullom Lake Village Hall por un evento cardíaco, confirmaron los funcionarios. He was serving as an election judge during the final night of early voting when he collapsed around 9:15 p.m. Estaba sirviendo como juez electoral durante la última noche de votación anticipada cuando colapsó alrededor de las 9:15 p.m. The McHenry County Coroner’s Office determined the cause of death was natural causes, with no evidence of foul play. La oficina del forense del condado de McHenry determinó que la causa de la muerte fue causa natural, sin evidencia de juego sucio. Culver, a longtime Democratic volunteer and dedicated public servant, was honored by county officials for his unwavering commitment to democracy. Culver, un voluntario demócrata de larga data y dedicado servidor público, fue honrado por los funcionarios del condado por su inquebrantable compromiso con la democracia. The county praised the professionalism of emergency responders and election staff during the incident, highlighting the vital, often unpaid and unrecognized role of election judges—many over 65—who ensure the integrity of the voting process. El condado elogió la profesionalidad de los respondedores de emergencia y el personal electoral durante el incidente, destacando el papel vital, a menudo no remunerado y no reconocido, de los jueces electorales, muchos de ellos mayores de 65 años, que garantizan la integridad del proceso de votación.