Lexington mayor accepts public works commissioner’s resignation after winter storm response criticism, overhauling snow plan and hiring outside equipment contractors. El alcalde de Lexington acepta la renuncia del comisionado de obras públicas después de las críticas por la respuesta a la tormenta de invierno, revisar el plan de nieve y contratar contratistas de equipos externos.

Lexington Mayor Linda Gorton has accepted the resignation of Public Works Commissioner Nancy Albright, effective March 31, following public backlash over the city’s response to recent winter storms. La alcaldesa de Lexington, Linda Gorton, ha aceptado la renuncia de la comisionada de Obras Públicas, Nancy Albright, a partir del 31 de marzo, luego de la reacción pública sobre la respuesta de la ciudad a las recientes tormentas de invierno. The city is overhauling its snow plan, scrapping the current strategy, and will hire an outside contractor for heavy equipment during major ice events. La ciudad está revisando su plan de nieve, desechando la estrategia actual, y contratará a un contratista externo para equipamiento pesado durante grandes eventos de hielo. Charles Martin, director of water quality, will serve as acting commissioner, while Glenn Brown will take oversight of streets and roads operations. Charles Martin, director de la calidad del agua, servirá como comisionado en funciones, mientras que Glenn Brown supervisará las calles y las carreteras. The changes follow a January-February storm that caused gridlock, crashes, and stranded drivers, prompting criticism from residents and candidates. Los cambios siguen a una tormenta de enero-febrero que causó atascos, accidentes y conductores varados, lo que provocó críticas de los residentes y los candidatos.