A 19-year-old footballer recovered from a severe brain injury in Ibiza after emergency surgery and intensive rehab, now plans to run the London Marathon. Un futbolista de 19 años se recuperó de una grave lesión cerebral en Ibiza después de una cirugía de emergencia y una rehabilitación intensiva, ahora planea correr el maratón de Londres.

A 19-year-old footballer from Yateley United, Daniel Hurst, spent four months recovering at Frimley Park Hospital after a severe head injury in Ibiza in May 2025. Un futbolista de 19 años de Yateley United, Daniel Hurst, pasó cuatro meses recuperándose en el Hospital Frimley Park después de una grave lesión en la cabeza en Ibiza en mayo de 2025. He went missing during a team outing, was found unconscious, and airlifted to Majorca for emergency surgery, including skull removal to reduce brain swelling. Desapareció durante una excursión de equipo, fue encontrado inconsciente, y transportado en avión a Mallorca para una cirugía de emergencia, incluyendo la extirpación del cráneo para reducir la hinchazón del cerebro. Transferred to Surrey, he became the youngest patient ever treated on the hospital’s stroke unit for traumatic brain injury, initially unable to walk or talk. Trasladado a Surrey, se convirtió en el paciente más joven jamás tratado en la unidad de accidentes cerebrovasculares del hospital por lesión cerebral traumática, inicialmente incapaz de caminar o hablar. Through intensive rehabilitation, he has made remarkable progress, returning to football and work, and plans to run the London Marathon to raise funds for the hospital. A través de una rehabilitación intensiva, ha logrado un progreso notable, regresando al fútbol y al trabajo, y planea correr el Maratón de Londres para recaudar fondos para el hospital. He and his family urge travelers to stay together and remain aware of surroundings, emphasizing that recovery is possible after such trauma. Él y su familia exhortan a los viajeros a permanecer juntos y a mantenerse al tanto de los alrededores, enfatizando que la recuperación es posible después de tal trauma. Medical staff praised his resilience and the effectiveness of early, comprehensive care. El personal médico elogió su resiliencia y la efectividad de la atención integral temprana.