A 49-year-old Aboriginal man, Robert Beck, faces murder charges after an 80-year-old man was found dead with 24 injuries near Henty Highway, with Beck arrested the same night following erratic behavior and an armed report. Un hombre aborigen de 49 años, Robert Beck, enfrenta cargos de asesinato después de que un hombre de 80 años fue encontrado muerto con 24 heridas cerca de Henty Highway, con Beck arrestado la misma noche después de un comportamiento errático y un informe armado.

A 49-year-old Aboriginal man, Robert Beck, appeared in Horsham Magistrates Court charged with murder after an 80-year-old man was found dead with 24 injuries near the Henty Highway, 300km northwest of Melbourne. Un hombre aborigen de 49 años, Robert Beck, apareció en el Tribunal de Magistrados de Horsham acusado de asesinato después de que un hombre de 80 años fuera encontrado muerto con 24 heridas cerca de la autopista Henty, a 300 km al noroeste de Melbourne. Beck was arrested the same night following reports of an armed individual acting erratically 17km away. Beck fue arrestado la misma noche después de informes de un individuo armado actuando erráticamente a 17 km de distancia. The prosecution called the case complex due to multiple crime scenes, seized items, and phone evidence, requesting 12 weeks to prepare the brief, but the court granted eight weeks. La fiscalía calificó el caso de complejo debido a múltiples escenas de crimen, objetos incautados y pruebas telefónicas, solicitando 12 semanas para preparar el informe, pero el tribunal concedió ocho semanas. Beck’s lawyer cited his mental health conditions, including schizophrenia and bipolar disorder, and requested a nurse assessment. El abogado de Beck citó sus condiciones de salud mental, incluida la esquizofrenia y el trastorno bipolar, y solicitó una evaluación de enfermera. Beck remained silent, did not apply for bail, and is to return to court in July for a committal mention. Beck se mantuvo en silencio, no solicitó fianza, y volverá a la corte en julio para una mención de encarcelamiento. Support services are available through Lifeline, beyondblue, and 13YARN. Los servicios de apoyo están disponibles a través de Lifeline, beyondblue, y 13YARN.