U.S. prosecutors block Maduro and Flores from using state funds for legal defense, citing sanctions, as their trial date approaches. Los fiscales estadounidenses impiden que Maduro y Flores usen fondos estatales para defensa legal, citando sanciones, a medida que se acerca la fecha de su juicio.

U.S. prosecutors have blocked Venezuelan President Nicolás Maduro and First Lady Cilia Flores from using state funds for their legal defense, citing sanctions that prohibit such use. Los fiscales estadounidenses han bloqueado que el presidente venezolano Nicolás Maduro y la primera dama Cilia Flores utilicen fondos estatales para su defensa legal, citando sanciones que prohíben dicho uso. The defendants argue this violates their constitutional rights, but prosecutors maintain that only personal assets can be used, not government money. Los acusados argumentan que esto viola sus derechos constitucionales, pero los fiscales sostienen que solo se pueden usar activos personales, no dinero del gobierno. The case stems from Maduro’s January 3 arrest in a U.S. operation, with both pleading not guilty to charges including narcoterrorism and weapons possession. El caso se deriva del arresto de Maduro el 3 de enero en una operación de Estados Unidos, con ambos declarándose inocentes de cargos que incluyen narcoterrorismo y posesión de armas. A hearing is set for March 26, where the court will consider the defense’s motion and potential appointment of public defenders. Se fija una audiencia para el 26 de marzo, donde el tribunal considerará la moción de la defensa y el posible nombramiento de defensores públicos.