A Nigerian court rules citizens can record police in public, mandates visible ID tags, and awards damages after a lawyer was threatened. Un tribunal nigeriano dictamina que los ciudadanos pueden grabar a la policía en público, exige etiquetas de identificación visibles y concede daños y perjuicios después de que un abogado fue amenazado.

A Nigerian federal court has ruled that citizens have the constitutional right to record police officers during public duties, declaring anonymous policing unconstitutional. Un tribunal federal nigeriano ha dictaminado que los ciudadanos tienen el derecho constitucional de grabar a los oficiales de policía durante las tareas públicas, declarando inconstitucional la vigilancia policial anónima. The decision, from the Federal High Court in Warri, Delta State, mandates that officers wear visible name tags and force numbers and prohibits harassment, arrest, or confiscation of recording devices. La decisión, de la Corte Suprema Federal en Warri, Estado del Delta, ordena que los oficiales lleven etiquetas de nombre visibles y números de la fuerza y prohíbe el acoso, el arresto o la confiscación de dispositivos de grabación. The court awarded N5 million in damages and N2 million in legal costs to lawyer Maxwell Uwaifo, who filed the case after being threatened during a stop-and-search. El tribunal otorgó N5 millones en daños y N2 millones en costos legales al abogado Maxwell Uwaifo, quien presentó el caso después de haber sido amenazado durante una parada y búsqueda. The ruling requires the Police Service Commission and Nigeria Police Force to issue compliance guidelines, provide training, and enforce disciplinary actions for violations, aiming to enhance transparency and accountability in law enforcement. El fallo requiere que la Comisión del Servicio Policial y la Fuerza Policial de Nigeria emitan pautas de cumplimiento, proporcionen capacitación y apliquen medidas disciplinarias por violaciones, con el objetivo de mejorar la transparencia y la rendición de cuentas en la aplicación de la ley.