A Cumbrian woman was sentenced for falsely claiming nearly £20,000 in Universal Credit by hiding savings and rental income. Una mujer de Cumbria fue sentenciada por reclamar falsamente casi 20.000 libras en Crédito Universal al ocultar ahorros e ingresos por alquiler.

Kaye Halligan, a Cumbrian woman, was sentenced at Preston Crown Court for fraudulently claiming nearly £20,000 in Universal Credit by failing to disclose savings over £16,000 and rental income from a property she owned since 2012. Kaye Halligan, una mujer de Cumbrian, fue sentenciada en el Tribunal de la Corona de Preston por reclamar fraudulentamente casi £ 20,000 en Universal Credit al no revelar ahorros de más de £ 16,000 e ingresos por alquiler de una propiedad que poseía desde 2012. She falsely claimed to be single, unemployed, and without housing costs in a 2019 application, despite legal obligations to report changes in her financial situation. Ella afirmó falsamente que era soltera, desempleada y sin costos de vivienda en una solicitud de 2019, a pesar de las obligaciones legales de informar cambios en su situación financiera. The case underscores the consequences of dishonesty in benefit claims and the importance of accurate reporting in social welfare programs. El caso subraya las consecuencias de la deshonestidad en las solicitudes de beneficios y la importancia de informar con exactitud en los programas de bienestar social.