U.S. urges allies to designate Iran’s IRGC and Hezbollah as terrorists by March 20 amid rising regional threats. Estados Unidos insta a los aliados a designar a los IRGC y Hezbollah de Irán como terroristas antes del 20 de marzo en medio de las crecientes amenazas regionales.

The U.S. has instructed diplomats worldwide to urge allies to designate Iran’s IRGC and Hezbollah as terrorist groups by March 20, citing an elevated threat of attacks and aiming to build international support for U.S.-Israeli military actions. Los EE.UU. han instruido a los diplomáticos de todo el mundo para instar a los aliados a designar IRGC de Irán y Hezbolá como grupos terroristas antes del 20 de marzo, citando una elevada amenaza de ataques y con el objetivo de construir apoyo internacional para las acciones militares de EE.UU.-Israel. The State Department, led by Secretary Marco Rubio, emphasized that collective designations would weaken Iran’s ability to fund and support terrorism, though some allies have declined to send naval forces to secure the Strait of Hormuz. El Departamento de Estado, encabezado por el secretario Marco Rubio, enfatizó que las designaciones colectivas debilitarían la capacidad de Irán para financiar y apoyar el terrorismo, aunque algunos aliados se han negado a enviar fuerzas navales para asegurar el Estrecho de Ormuz. While both groups are already designated as terrorists by the U.S. and others, the push seeks broader global recognition amid rising regional tensions and ongoing hostilities. Si bien ambos grupos ya están designados como terroristas por los Estados Unidos y otros, el impulso busca un reconocimiento global más amplio en medio de las crecientes tensiones regionales y las hostilidades en curso.