UK company failures rose 30% in February 2026, driven by inflation and the Iran conflict, with major closures threatening 682 jobs. Las quiebras de empresas del Reino Unido aumentaron un 30% en febrero de 2026, impulsadas por la inflación y el conflicto con Irán, con importantes cierres que amenazaron 682 empleos.

Company failures in the UK rose 30% in February year-on-year to 146 administrations, continuing a trend from January, with overall insolvencies up 7% from January but 7% lower than a year earlier. Las quiebras de empresas en el Reino Unido aumentaron un 30% en febrero en comparación con el año anterior a 146 administraciones, continuando una tendencia de enero, con insolvencias en general un 7% más que en enero, pero un 7% menos que un año antes. Experts warn rising costs from the Iran conflict, including higher oil prices and inflation, could push more businesses into collapse, especially in energy-intensive or low-margin sectors like hospitality, retail, and construction. Los expertos advierten que el aumento de los costos del conflicto de Irán, incluidos los precios más altos del petróleo y la inflación, podría empujar a más empresas al colapso, especialmente en sectores intensivos en energía o de bajo margen como la hospitalidad, el comercio minorista y la construcción. High-profile closures include TGI Fridays, Claire’s, The Revel Collective, and NCP, which put 682 jobs at risk. Los cierres de alto perfil incluyen TGI Fridays, Claire's, The Revel Collective y NCP, que pusieron en riesgo 682 puestos de trabajo. Creditors’ voluntary liquidations rose 11% month-on-month, and company voluntary arrangements increased from seven to ten. Las liquidaciones voluntarias de acreedores aumentaron un 11% mes a mes, y los acuerdos voluntarios de las empresas aumentaron de siete a diez. Business leaders are delaying investments due to economic uncertainty, increasing financial strain and likely leading to more insolvencies in 2026. Los líderes empresariales están retrasando las inversiones debido a la incertidumbre económica, aumentando la tensión financiera y probablemente dando lugar a más insolvencias en 2026.